113.温病の初期

形作伤寒，其脉不弦紧而弱。弱者必渴，被火必谵语。弱者发热脉浮，解之当汗出愈。

病的表现象太阳伤寒证，但脉搏不弦紧反而弱，并且出现口渴，这是温病而不是太阳伤寒证。
如果误用火攻，火邪内迫，就一定会出现谵语等变证。
温病初起脉弱，一般并见发热脉浮，用辛凉发汗解表法治疗，汗出邪散，则疾病可愈。

症状は太陽病傷寒証だが、脈が弦紧でなくてむしろ弱で、そのうえ口渇が現れるのは、これは温病で太陽病傷寒証ではない。
もし、誤って火を用いて治療にあたると、火邪が内に迫り、必ずうわ言などを言い出す。
温病の初期の脈は弱、一般的には発熱も同時にある。
辛涼発汗解表法を用いて、邪を発散させて治療する。