042.桂枝湯

42、太阳病，外证未解，脉浮弱者，当以汗解，宜桂枝汤。

太阳病，表证没有解除，发热、畏寒、头痛等症仍在，而见脉浮弱的，应当用解肌发汗法治疗，适宜用桂枝汤。

太陽病で、表証が残り、発熱、寒気（畏寒）、頭痛などの症状が未だあり、脈が浮弱なのは、解肌発汗方を用いて治療するすべきで、桂枝湯を用いるのが適している。

解肌発汗方；発汗させ、体表面の邪を追い出す方法。